Ali B steunt Marokkaans voetbalelftal

#42 Ali B, Cheb Rayan & R3hab feat. Numidia: Dana

Morgen, maandag 25 juni 2018, speelt het Marokkaanse voetbalelftal tegen Spanje. Dat is echter voor de vorm, want na de wedstrijden tegen Iran en Portugal (beide verloren met 1 punt), is het afgelopen voor Marokko, dat sinds twintig jaar weer meedeed aan het WK voetbal.

Een week geleden had het elftal en veel bekende Nederlandse Marokkanen er nog alle vertrouwen in. Ali Bouali, geboren in Zaanstad, maar van Marokkaanse afkomst, zag er zelfs wel een hit in. En dus mobiliseerde hij rapper/producer R3rab en zangeres Numidia voor een lied.

Ali B koos voor ‘DanaDana’ van de Marokkaanse zanger Cheb Rayan en Rina uit 2006 en kortte de titel in tot ‘Dana’ . De nieuwe versie is volledig in het Marokkaans gezongen en voor de clip waren Wesley Sneijder en Louis van Gaal bereid enige Marokkaanse shouts te roepen.

Met ‘Dana’ treedt voor het eerst de Venlose Numidia El Morabet, ook van Marokkaanse afkomst, naar buiten. In 2015 deed ze mee aan the Voice Kids, redde  het tot de finale, die gewonnen werd door Lucas van Roekel.

‘Dana’ van Ali B, Cheb Rayan & R3hab feat. Numidia is na ‘Live It Up’ van Nicky Jam feat. Will Smith & Era Istrefi (op #92), de tweede WK-hit dit jaar.

Freak Like Me voor derde keer een hit

#91 R3hab & Quintino: Freak

Niet alleen Kanye West haalt zijn inspiratie elders, ook Nederlandse acts doen dat. In dit geval Fadil El Ghoul, ofwel R3hab. Samen met Quinten van den Berg, alias DJ Quintino (links op de foto), namen ze ‘Freak Like Me’ van Adina Howard (#26 in 1995) onder handen. R3hab boekte zijn eerste succes met ‘Mrkrstft’ van Hardwell presents Rehab (#38 in 2008). DJ Quintino heeft er al een #1-hit opzitten: de remix die hij 2009 maakte van ‘Rap Das Armas’ van Cidinho e Doca,

Overigens is ‘Freak Like Me’ van Adina Howard al eerder gecoverd. In 2000 door Tru Faith & Dub Conspiracy, dat geen notering opleverde. Twee jaar later namen de dames van Sugababes hun versie van het nummer op, met een sample van ‘Are 'Friends' Electric’ van Tubeway Army en kwam er tot de 31e plaats mee. Zover zien wij de versie van R3hab & Quintino nog niet komen.

Rehab neemt andere naam aan

R3hab & Addy van der Zwan: Get get down (68)

Addy van der Zwan kennen we vooral als remixer (‘Turn up the base’, #27 in 1990), producer en als uitvoerende van diverse dancehits, samen met Koen Groeneveld. Denk maar aan Ultimate seduction, the Klubbheads en Drunkenmunky. In maart van dit jaasr bracht hij onder zijn eigen naam, Addy van der Zwan, het nummer ‘Nightmare’ uit dat tot #64 kwam. Ook scoorde hij met ‘I don’t mind’ als deel van Hi_tack, ook een project met Koen Groeneveld. Samen met Koen heeft Addy ook alweer een nieuw project: Dutch Basterds, dat het nummer ‘Beat is a booming’ uit heeft.

‘Get get down’ is een productie die Addy maakte met R3hab, Fadil El Ghoul uit Breda. Het nummer is een cover van ‘Get get down’ van Paul Johnson (#3 in 1999), dat vorig jaar nog een hit werd dankzij de remix die Laidback Luke er van maakte met als resultaat #58. Maar ook Paul Johnson had het niet van zichzelf, maar ‘leende’ de melodie van ‘Me and the gang’ van Hamilton Bohannon uit 1978. ‘Get get down’ is niet de eerste hit voor R3hab. In mei 2008 stond hij genoteerd met ‘MRKRSTFT’, als Hardwell presents Rehab (een e in plaats van een 3 dus), dat tot #38 kwam. Overigens heeft R3hab ook zelf een nummer uit ‘Rock this place’.