‘Een lange hete zomer’ (#93 in 2006) en ‘Ik ben een vagabundo’ (#68 in 2008), zijn de hitfeiten van Frank van Etten (Stadskanaal, 10 februari 1982).tot nu toe Maar behalve als hitzanger is Frank ook verantwoordelijk voor hits van anderen. Zo schreef hij mee aan ‘Jij alleen jij’ van Marlous (#67 in 2009) en ook ‘Stom’ van Jan Spijkerman (nieuw op #70). Daarnaast heeft Frank sinds 2007 zijn eigen platenlabel I.J.M. Records.
‘Halleluja’ is de Nederlandstalige versie van het nummer van de Canadese zanger Leonard Cohen. Vreemd genoeg is de Nederlandse tekst niet van Frank zelf, maar van Gerto Heupink & Henny Thijssen. Vorig jaar stonden drie versies van ‘Halleluja’ in de Single Top 100. De originele van Leonard Cohen (#27), Jeff Buckley (#3) en van Lisa (#1), die er de hit van het jaar meescoorde. Haar versie gaat in de 35ste week van 22 naar #9.
Nederlandse versies
Maar Frank van Etten is niet de eerste die met een Nederlandstalige versie van ‘Halleluja’ komt. Onder andere Rob de Nijs (op zijn album ‘Vanaf vandaag’), Jan Rot (op zijn album ‘Halleluja’), Nynke Laverman (op het album ‘De Partisanen: Cohen in het Fries’) en Angela Groothuizen (tijdens haar theatertournee ‘Klein’) gingen hem voor.
tegenslagen
Lange tijd had Frank last van zijn stem en na onderzoek in het ziekenhuis bleek hij een poliep te hebben op zijn stemband. Deze is inmiddels operatief verwijderd. Maar de pech bleef hem achtervolgen. Vlak voor de kerst is zijn woonwagen in Nieuwe Pekela, na het ontdooien van de waterleiding in de brand gevlogen en volledig afgebrand. Vervolgens bood een bedrijf uit Nieuw-Weerdinge hem een nieuwe woonwagen aan, zodat Frank, zijn vrouw en twee kinderen, toch de kerst warm en droog konden doorbrengen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten