Cidinho e Doca: Rap das armas (Quintino remix) (1) *** tweede week op #1 ***
Nederland is (nog) het enige land ter wereld waar ‘Rap das armas (Quintino remix)’ van Cidinho e Doca de eerste plaats heeft bereikt. Een jaar geleden stond het wel in de Portugese top 5. In Frankrijk kwam het nummer eind december niet verder dan de 25ste plaats.
Holly Johnson ontmaskerd
Vorige week meldden we dat Holly Johnson, in 1984 de eerste Braziliaan was met een #1-hit in ons land, als zanger van Frankie goes to Hollywood met ‘Two tribes’. Wij gingen daarbij af op een bron die we vaker gebruiken voor onderliggende informatie, waarin aangegeven werd dat Holly in Rio de Janeiro in Brazilië zou zijn geboren. De afgelopen week doken meerdere bronnen op waarin sprake is dat Holly in Khartoum in Soedan zou zijn geboren. We zijn daar verder ingedoken, en kwamen er achter dat Holly dit ‘feit’ zelf in de wereld geholpen. In de jaren ’80, heeft hij dit, aan het einde van een lange dag interviews, geroepen. Als grap, want het klonk zo exotisch. De journalist in kwestie heeft dit overgenomen, zonder dit te controleren. En daarna volgden diverse andere bladen tot de gerenommeerde Virgin Encyclopedia of Popular Music toe! Later heeft Holly toegegeven dat het een grap was.
Met andere woorden, Holly Johnson is geen Braziliaan, en ook geen Soedanees. Holly werd op 9 februari 1960 geboren in … Liverpool, Groot-Brittannië!
En daarmee is Loalwa Braz de eerste Braziliaanse zangeres van een #1-hit. Als zangeres van Kaoma, boekte zij in 1989 met ‘Lambada’ de hit van het jaar. Cidinho e Doca zijn dus een plaatsje opgeschoven, en de tweede Braziliaanse act met een #1-hit.
3x Portugees
En tenslotte nog wat over de taal waarin ‘Rap das armas (Quintino remix)’ van Cidinho e Doca wordt gerapt. Het is namelijk een nummer in het Portugees. En ook de #1-hits in die taal zijn dun gezaaid in Nederland. Wij vonden er twee: ‘Hey mal yo’ van Johnny & Orquesta Rodrigues (1975) en ‘Lambada’ van Lambada - Kaoma (1989). Ook hier komt het duo op de derde plaats.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten